Deutsche Version

Unser Service umfasst die Bereiche technische Dokumentation, juristische Dokumente sowie Fachpublikationen aus Wirtschaft, Medizin und Gesundheit. Wir übersetzen Ihre Vorlagen, entwerfen den Text nach Ihren Vorgaben und lesen Ihre Entwürfe Korrektur. Die Textarten reichen von Gebrauchsanleitungen und Handbüchern über Broschüren, Briefe, Berichte, Artikel und Fachbücher bis zu Dokumenten.

Durch den Einsatz von Datenbanken und elektronischen Nachschlagewerken garantieren wir für eine korrekte und aktuelle Fachterminologie. Wir liefern stets fristgerecht und engagieren uns insbesondere bei der Abwicklung Ihrer Eilaufträge. Mit Hilfe unserer modernen Ausrüstung und effektiven Organisation können wir attraktive Preise bieten.

TransLogic steht für Qualität - unsere Mitarbeiter sind Mitglieder des NFF (Norwegischer Verein der Fachautoren und -übersetzer), des Tekna (Technisch-Naturwissenschaftlicher Verein / Norwegischer Verein der Zivilingenieure) und der NITO (Ingenieurorganisation Norwegens).

Norsk faglitterær forfatter- 
og oversetterforening
Norwegischer Verein der Fachautoren und -übersetzer
     

Teknisk-naturvitenskapelig forening/ Norske Sivilingeniørers forening
Technisch-Naturwissenschaftlicher Verein / Norwegischer Verein der Zivilingenieure